CLDR core data for Moksha

Needed for requesting new locale:

Stuff Values
Exemplar sets
main characters [а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я]
auxiliary characters [ԗ ԙ ԕ є ѕ і ў џ ѣ ѡ ѳ ѵ ѷ җ ҥ ӓ ә]
index characters [А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я]
numbers characters [  , % ‰ + − 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9]
punctuation characters [\- ‐ – , ; \: ! ? . … ’ ” » ( ) \[ \] § @ * / \\ \& #]
Orientation left-to-right
top-to-bottom
Plural rules
one example {0} ула
other example {0} улотне
Country Data and Default Content mdf_RU
(Verify:) https://www.unicode.org/cldr/charts/latest/supplemental/language_territory_information.html
Romanization а:a б:b в:v г:g д:d е:je ё:jo ж:ž з:z и:i й:j к:k л:l м:m н:n о:o п:p р:r с:s т:t у:u ф:f х:h ц:c ч:č ш:š щ:šč ъ:ъ ы:y ь:ь э:e ю:ju я:ja

Casing

Item Case
calendar_field lowercase
currencyName titlecase
currencyName_count titlecase
day_format_except_narrow lowercase
day_narrow titlecase
day_standalone_except_narrow lowercase
era_abbr lowercase
era_name lowercase
era_narrow lowercase
key lowercase
keyValue lowercase
language lowercase
metazone_long titlecase
month_format_except_narrow lowercase
month_narrow titlecase
month_standalone_except_narrow lowercase
relative lowercase
script lowercase
territory titlecase
variant lowercase
zone_exemplarCity titlecase
zone_long titlecase

Collation

Alphabetical order, Just like Russian, with “е” followed by “ё”

CLDR minimal data for Finnish

Needed soon after submitting new locale.

Required date-time formats

(44+ needed?)

gregorian calendar

ID-stuff values
month 1 кельмеков
month 2 уфайков
month 3 марайков
month 4 шудиков
month 5 панжиков
month 6 лямбеков
month 7 псиков
month 8 сёроньков
month 9 тюжягов
month 10 кельмазаков
month 11 эйндамков
month 12 кучкаков
(week)day sun недляши
(week)day mon базарши
(week)day tue шавши
(week)day wed вержи
(week)day thu шуваланя
(week)day fri пяденця
(week)day sat ёткши
quarter 1  
quarter 2  
quarter 3  
quarter 4 .
period of day midnight  
period of day am  
period of day noon  
period of day pm  
period of day morning1  
period of day morning2  
period of day afternoon1  
period of day evening1  
period of day night1  
period of day midnight  
era BC ennen Kristuksen syntymää
era BCE ennen ajanlaskun alkua
era AD jälkeen Kristuksen syntymän
era ACE jälkeen ajanlaskun alun
date format cccc d. MMMM y
time format H.mm.ss zzzz
datetime format {1} 'klo' {0}
Timezone {0} {1}
interval format fallback {0}–{1}

Important names in language

Language:

mdf мокша
myv эрзя
ru руз

Country or territory:

RU Рузмастор

Currency:

   
one  
other  
symbol  
narrow symbol  

Datetime patterns

(1 needed)

Number formats

Character name Translated version
Decimal separator ,
“Thousands” separator  
Numbers separator ;
Percents %
Plus +
Minus
Exponential E
Superscripting Exponent ×
Permilles
Infinity
Not a number epäluku
Time separator (Hours:Minutes) .

Territories and cities in language area

The place names to translate must be in the lists here: XXX

Asia/Moscow  
RU  

Timezone patterns

Hours from UTC  
GMT  
Time at Greenwich  
regional  
regional  
regional  
fallback  

Locale pattern

(how software should display languages)

Locale display patterns

Things Patterns
language, country {0} ({1})
locale, another locale {0}, {1}
label: locale {0}: {1}

some important words to translate

Keys (system names)

key Name
calendar ковгярькс
cf  
colAlternate  
colBackwards  
colCaseFirst  
colCaseLevel  
collation  
colNormalization  
colNumeric  
colStrength  
currency  
hc  
lb  
ms  
numbers  
timezone  
va  
x  

Some time intervals

???

More (all) CLDR data for Moksha

While not strictly needed is all used by software and stuff: identity:

Locale display patterns

| Things | Patterns | | —— | ——– | | language, country | {0} ({1}) | | locale, another locale | {0}, {1} | | label: locale | {0}: {1} |

Language names

(Written in middle of sentence, selection list etc.)

ISO code Name
aa афаронь кяль
ab абхазонь кяль
ace ачехонь кяль
ach ачолинь кяль
ada адангмень кяль
ady адыгонь кяль
ae авестиень кяль
af африкаанс кяль
afh африхили кяль
agq агеме кяль
ain айнонь кяль
ak аканонь кяль
akk аккадонь кяль
ale алеутонь кяль
alt лямбеширень алтаень кяль
am амхаронь кяль
an арагононь кяль
ang ташта англань кяль
anp ангика кяль
ar арабонь кяль
ar_001 арабонь сёрмадонь кяль
arc арамеень кяль
arn мапучень кяль
arp арапахонь кяль
ars арабонь — неджди кяль
arw араваконь кяль
as ассамонь кяль
asa аса кяль
ast астуриень кяль
av аваронь кяль
awa авадхи кяль
ay аймарань кяль
az азербайджанонь кяль
ba башкиронь кяль
bal белуджиень кяль
ban балиень кяль
bas баса кяль
bax бамум кяль
bbj гомала кяль
be белорузонь кяль
bej беджа кяль
bem бемба кяль
bez бена кяль
bfd бафут кяль
bg болгаронь кяль
bgn шивалгомань белуджиень кяль
bho бходжпури кяль
bi бислама кяль
bik биколонь кяль
bin бини кяль
bkm ком кяль
bla блакфут кяль
bm бамана кяль
bn бенгали кяль
bo тибетонь кяль
br бретононь кяль
bra брадж кяль
brx бодо кяль
bs босниень кяль
bss маненгуба кяль
bua бурятонь кяль
bug бугиень кяль
bum бум кяль
byn билин кяль
byv медумба кяль
ca каталанонь кяль
cad каддо кяль
car карибонь кяль
cay кайюга кяль
cch атсам кяль
ce чеченонь кяль
ceb себуано кяль
cgg кига кяль
ch чаморро кяль
chb чибча кяль
chg чагатаень кяль
chk чукчиень кяль
chm мариень кяль
chn чинук жаргононь кяль
cho чокто кяль
chp чипевайан кяль
chr чероки кяль
chy шайен кяль
ckb сорани кяль
co корсикань кяль
cop коптонь кяль
cr кри кяль
crh крымонь татаронь кяль
crs сейшелонь креолонь кяль
cs чехонь кяль
csb кашубонь кяль
cu церковань славянонь кяль
cv чуважень кяль
cy валлиень кяль
da данонь кяль
dak дакота кяль
dar даргинонь кяль
dav дабида кяль
de германонь кяль
de_AT Австриянь германонь кяль
de_CH Швейцариянь сёрмадонь германонь кяль
del делаваронь кяль
den слейви кяль
dgr догрибонь кяль
din динкань кяль
dje джермань кяль
doi догринь кяль
dsb алце лужицонь кяль
dua дуалань кяль
dum кучканидерландонь кяль
dv мальдивонь кяль
dyo диола-фоньинь кяль
dyu диулань кяль
dz дзонг-кэнь кяль
dzg дазань кяль
ebu эмбунь кяль
ee эвень кяль
efi эфиконь кяль
egy кезэрь Египетонь кяль
eka экаджуконь кяль
el греконь кяль
elx эламонь кяль
en англань кяль
en_AU Австралиянь англань кяль
en_CA Канадань англань кяль
en_GB Британиянь англань кяль
en_US Американонь англань кяль
enf вирень энецонь кяль
enh тундрань энецонь кяль
enm кучкаанглань кяль
eo эсперантонь кяль
es испанонь кяль
es_419 латиноамериканонь испанонь кяль
es_ES Европань испанонь кяль
es_MX Мексикань испанонь кяль
et эстонь кяль
eu басконь кяль
ewo эвондонь кяль
fa персидонь кяль
fan фангонь кяль
fat фантинь кяль
ff фулахонь кяль
fi финнонь кяль
fil филиппинонь кяль
fj фиджинь кяль
fo фареронь кяль
fon фононь кяль
fr французонь кяль
fr_CA Канадань французонь кяль
fr_CH Швейцариянь французонь кяль
frc каджунонь французонь кяль
frm кучкафранцузонь кяль
fro ташта французонь кяль
frr ве кучкань фризонь кяль
frs чилисемаёнксонь фризонь кяль
fur фриулень кяль
fy чивалгомаёнксонь фризонь кяль
ga ирландонь кяль
gaa гань кяль
gag гагаузонь кяль
gan гань кяль
gay гайонь кяль
gba гбаянь кяль
gd гэлень кяль
gez геэзонь кяль
gil гильбертонь кяль
gl галисийнь кяль
gmh кучка верце ненемецонь кяль
gn гуаранинь кяль
goh кезэрень верце немецонь кяль
gon гондинь кяль
gor горонталонь кяль
got готонь кяль
grb гребонь кяль
grc кезэрьгреконь кяль
gsw Швейцариянь немецонь кяль
gu гуджаратинь кяль
guz гусиинь кяль
gv мэнонь кяль
gwi гвичинонь кяль
ha хаусань кяль
hai хайдань кяль
hak хаккань кяль
haw гавайнь кяль
he ивритонь кяль
hi хиндинь кяль
hil хилигайнононь кяль
hit хеттонь кяль
hmn хмонгонь кяль
ho хиримотунь кяль
hr хорватонь кяль
hsb верце лужицонь кяль
hsn сянонь кяль
ht гаитянонь кяль
hu венгрань кяль
hup хупань кяль
hy армянонь кяль
hz гереронь кяль
ia интерлингвань кяль
iba ибанонь кяль
ibb ибибионь кяль
id индонезийнь кяль
ie интерлингвонь кяль
ig игбонь кяль
ii носунь кяль
ik инупиаконь кяль
ilo илоконь кяль
inh ингушонь кяль
io идонь кяль
is исландонь кяль
it итальянонь кяль
iu инуктитутонь кяль
izh ижорань кяль
ja япононь кяль
jbo ложбанонь кяль
jgo нгомбань кяль
jmc мачамень кяль
jpr еврейско-персидонь кяль
jrb еврейско-арабонь кяль
jv яванонь кяль
ka грузинонь кяль
kaa каракалпаконь кяль
kab кабилень кяль
kac качинонь кяль
kaj каджинь кяль
kam камбань кяль
kaw кавинь кяль
kbd кабардинонь кяль
kbl канембунь кяль
kca хантынь кяль
kcg тьяпонь кяль
kde макондень кяль
kea кабувердьянунь кяль
kfo коронь кяль
kg конгонь кяль
kha кхасинь кяль
kho хотанонь кяль
khq койра чиининь кяль
ki кикуйюнь кяль
kj кунамань кяль
kk казахонь кяль
kkj каконь кяль
kl гренландонь кяль
kln календжинонь кяль
km кхмеронь кяль
kmb кимбундунь кяль
kn каннадань кяль
ko кореень кяль
koi коми-пермяконь кяль
kok конканинь кяль
kos косраенонь кяль
kpe кпеллень кяль
kr кануринь кяль
krc карачаево-балкаронь кяль
krl карелень кяль
kru курухонь кяль
ks кашмиринь кяль
ksb шамбалань кяль
ksf бафиянь кяль
ksh кёльнонь кяль
ku курдонь кяль
kum кумыконь кяль
kut кутенаинь кяль
kv коминь кяль
kw корнонь кяль
ky киргизонь кяль
la латинонь кяль
lad ладинонь кяль
lag лангонь кяль
lah лахндань кяль
lam ламбань кяль
lb люксембургонь кяль
lez лезгинонь кяль
lg гандань кяль
li лимбургонь кяль
lkt лакотань кяль
ln лингалань кяль
lo лаосонь кяль
lol монгонь кяль
lou луизианский креолень кяль
loz лозинь кяль
lrc ве кучкань луронь кяль
lt литовонь кяль
lu луба-катангань кяль
lua луба-лулуань кяль
lui луисеньонь кяль
lun лундань кяль
luo луонь кяль
lus лушеень кяль
luy лухьянь кяль
lv латышонь кяль
mad мадуронь кяль
maf мафань кяль
mag магахинь кяль
mai майтхилинь кяль
mak макассаронь кяль
man мандингонь кяль
mas масаинь кяль
mde мабань кяль
mdf мокшонь кяль
mdr мандаронь кяль
men мендень кяль
mer мерунь кяль
mfe маврикийский креолень кяль
mg малагасийнь кяль
mga кучкаирландонь кяль
mgh макуа-мееттонь кяль
mgo метань кяль
mh маршаллень кяль
mi маоринь кяль
mic микмаконь кяль
min минангкабаунь кяль
mk македононь кяль
ml малаяламонь кяль
mn монголень кяль
mnc маньчжуронь кяль
mni манипуронь кяль
mns мансинь кяль
moh мохауконь кяль
mos мосинь кяль
mr маратхинь кяль
mrj панда марийнь кяль
ms малайнь кяль
mt мальтийнь кяль
mua мундангонь кяль
mul лия-лия канонь кяльть
mus криконь кяль
mwl мирандонь кяль
mwr марваринь кяль
my бирманонь кяль
mye миенень кяль
myv эрзянь кяль
mzn мазендеранонь кяль
na наурунь кяль
nan миньнань кяль
nap неаполитанонь кяль
naq намань кяль
nb норвежский букмолонь кяль
nd ве кучкань ндебелень кяль
nds алце германонь кяль
nds_NL алце саксононь кяль
ne непалень кяль
new неваронь кяль
ng ндонгань кяль
nia ниасонь кяль
nio нганасанонь кяль
niu ниуэнь кяль
nl нидерландонь кяль
nl_BE фламандонь кяль
nmg квасионь кяль
nn нюнорсконь кяль
nnh нгиембундонь кяль
no норвежень кяль
nog ногайнь кяль
non ташта норвегиянь кяль
nqo нконь кяль
nr ши кучкань ндебелень кяль
nso ве кучкань сотонь кяль
nus нуэронь кяль
nv навахонь кяль
nwc классический неваринь кяль
ny ньянджань кяль
nym ньямвезинь кяль
nyn ньянколень кяль
nyo ньоронь кяль
nzi нзимань кяль
oc окситанонь кяль
oj оджибвань кяль
om оромонь кяль
or ориянь кяль
os осетинонь кяль
osa оседжинь кяль
ota ташта туркань кяль
pa панджабинь кяль
pag пангасинанонь кяль
pal пехлевийнь кяль
pam пампангань кяль
pap папьяментонь кяль
pau палаунь кяль
pcm нигерийско-креолень кяль
peo ташта персидонь кяль
phn финикийнь кяль
pi палинь кяль
pl полень кяль
pon понапень кяль
prg пруссиянь кяль
pro ташта провансалень кяль
ps пуштунь кяль
pt португалень кяль
pt_BR Бразилиянь Португалиянь кяль
pt_PT Европань Португалиянь кяль
qu кечуань кяль
quc кичонь кяль
raj раджастханинь кяль
rap рапануйнь кяль
rar раротонгань кяль
rm романшонь кяль
rn рундинь кяль
ro румынонь кяль
ro_MD молдавонь кяль
rof ромбонь кяль
rom цыганонь кяль
root васень кяль
ru рузонь кяль
rup арумынонь кяль
rw киньяруандань кяль
rwk руандань кяль
sa санскритонь кяль
sad сандавень кяль
sah сахань кяль
sam Самариянь арамеень кяль
saq самбурунь кяль
sas сасаконь кяль
sat санталинь кяль
sba нгамбайнь кяль
sbp сангунь кяль
sc сардинонь кяль
scn сицилийнь кяль
sco шотландонь кяль
sd синдхинь кяль
sdh ши кучкань курдонь кяль
se ве кучкань саамонь кяль
see сенекань кяль
seh сенань кяль
sel селькупонь кяль
ses койраборо сеннинь кяль
sg сангонь кяль
sga ташта ирландонь кяль
sh сербскохорватонь кяль
shi ташельхитонь кяль
shn шанонь кяль
shu чадский арабонь кяль
si сингалень кяль
sid сидамань кяль
sk словаконь кяль
sl словенонь кяль
sm самоань кяль
sma ши кучкань саамонь кяль
smj луле-саамонь кяль
smn инари-саамонь кяль
sms колтта-саамонь кяль
sn шонань кяль
snk сонинконь кяль
so сомалинь кяль
sog согдийнь кяль
sq албанонь кяль
sr сербонь кяль
srn сранан-тонгонь кяль
srr сереронь кяль
ss свазинь кяль
ssy сахонь кяль
st ши кучкань сотонь кяль
su сунданонь кяль
suk сукумань кяль
sus сусунь кяль
sux шумеронь кяль
sv шведонь кяль
sw суахилинь кяль
sw_CD конголезский суахилинь кяль
swb коморонь кяль
syc классический сирийнь кяль
syr сирийнь кяль
ta тамилень кяль
te телугунь кяль
tem темнень кяль
teo тесонь кяль
ter теренонь кяль
tet тетумонь кяль
tg таджиконь кяль
th тайнь кяль
ti тигриньянь кяль
tig тигрень кяль
tiv тивинь кяль
tk туркменонь кяль
tkl токелайнь кяль
tl тагалогонь кяль
tlh клингононь кяль
tli тлингитонь кяль
tmh тамашеконь кяль
tn тсванань кяль
to тонганонь кяль
tog тонгань кяль
tpi ток-писинонь кяль
tr Турциянь кяль
tru туройонь кяль
trv седеконь кяль
ts тсонгань кяль
tsi цимшианонь кяль
tt татаронь кяль
tum тумбукань кяль
tvl тувалунь кяль
tw твинь кяль
twq тасаваконь кяль
ty таитянонь кяль
tyv тувинонь кяль
tzm кучка атлассонь тамазигхтонь кяль
udm удмуртонь кяль
ug уйгуронь кяль
uga угаритонь кяль
uk украинонь кяль
umb умбундунь кяль
und апак содань кяль
ur урдунь кяль
uz узбеконь кяль
vai ваинь кяль
ve вендань кяль
vep вепсонь кяль
vi вьетнамонь кяль
vo волапюконь кяль
vot водонь кяль
vro выронь кяль
vun вунджонь кяль
wa валлононь кяль
wae валлисонь кяль
wal воламонь кяль
war варайнь кяль
was вашонь кяль
wbp вальбиринь кяль
wo волофонь кяль
wuu вунь кяль
xal калмыконь кяль
xh косань кяль
xog согань кяль
yao яонь кяль
yap японь кяль
yav янгбенонь кяль
ybb йембань кяль
yi идишень кяль
yo йорубань кяль
yrk ненецень кяль
yue кантононь кяль
za чжуань кяль
zap сапотеконь кяль
zbl блиссимволикань кяль
zen зенагонь кяль
zgh тамазигхтонь кяль
zh китайнь кяль
zh_Hans китайнь кяль, шождалгавтонь сёрма
zh_Hant китайнь кяль, коень-кирдань сёрма
zu зулунь кяль
zun зуньинь кяль
zxx аволь келень материал
zza зазань кяль

Script names

(Written in middle of sentence, selection list etc.)

Territory names

(Written in middle of sentence, selection list etc.)